دستورالعمل پیشنهادی نصب کاشی با توجه به استاندارد TCNA/ANSI
بخش ۱
- مقدمه
- مسئولیتها
- استانداردهای نصب
- تعریف تاب کاشی و تلرانسها
- زیرسازی
- کنترل تخت بودن سطوح
- شرایط محیطی
- انتخاب چسب
بخش ۲
- آمادهسازی چسب
- انتخاب ماله
- دابل باترینگ
- پوشش چسب
- نصب کف
- نصب دیوار
- نصب پله
- نصب در محیطهای مرطوب
بخش ۳
- کاشیهای مستطیلی ۶۰×۱۲۰
- علت ممنوعیت اجرای آجری ۵۰٪
- لیپیج
- کلیپس و گوه
- درزهای حرکتی
- بندکشی
- کنترل کیفیت
بخش ۴
- خطاهای رایج
- موارد خارج از گارانتی
- چکلیست تحویل
- چکلیست نصاب
- چکلیست ناظر
- جمعبندی نهایی

دستورالعمل جامع نصب کاشی و پرسلان با چسب
بخش ۱: اصول پایه، زیرسازی، استانداردها و آمادهسازی
1 - مقدمه
نصب کاشی و پرسلان یک فرآیند صرفاً اجرایی نیست، بلکه یک سیستم مهندسی چندلایه است که شامل انتخاب مصالح، آمادهسازی زیرکار، انتخاب چسب، تکنیک نصب و کنترل نهایی میشود.
حتی بهترین کاشی تولید شده نیز در صورت اجرای نادرست، دچار مشکلاتی مانند لق شدن، شکستگی، ایجاد صدای توخالی، تغییر سطح (Lippage)، جداشدگی از بستر و نارضایتی ظاهری خواهد شد.
این دستورالعمل با هدف استانداردسازی روش نصب کاشیهای سرامیکی و پرسلانی به ویژه ابعاد متوسط و بزرگ تدوین شده و برای اجرا در پروژههای داخلی، خارجی، کف، دیوار و محیطهای مرطوب قابل استفاده است.
2 - دامنه کاربرد
این دستورالعمل برای موارد زیر قابل استفاده است:
- کاشیهای سرامیکی و پرسلانی
- کاشیهای رکتیفای و بدون رکتیفای
- ابعاد متوسط تا بزرگ (30×60 تا 120×240)
- نصب روی کف و دیوار
- فضاهای داخلی و خارجی
- محیطهای مرطوب (حمام، سرویس، استخر)
- سیستمهای گرمایش از کف
3 - مسئولیتها
کیفیت نهایی اجرا به عوامل زیر وابسته است:
- کیفیت محصول تولیدی
- کیفیت چسب و ملات
- کیفیت زیرسازی
- مهارت نصاب
- رعایت اصول اجرایی
- شرایط محیطی هنگام نصب
تولیدکننده کاشی تنها مسئول کیفیت محصول در محدوده استاندارد تولید است و هرگونه خطای ناشی از اجرا، خارج از کنترل کارخانه محسوب میشود.
4 - تعریف تختی سطح (Flatness) و تلرانس مجاز
یکی از مهمترین عوامل در نصب صحیح کاشیهای بزرگ، تخت بودن زیرکار است.
4-1 کفهای داخلی
حداکثر اختلاف مجاز سطح:
- 3 میلیمتر در طول 2 متر برای کاشیهای معمولی
- 2 میلیمتر در طول 2 متر برای کاشیهای بزرگتر از 60 سانتیمتر
4-2 اهمیت تختی سطح
اگر زیرکار دارای ناهمواری باشد:
- چسب نمیتواند به صورت یکنواخت پخش شود
- کاشی دچار تاب ظاهری بیشتر میشود
- احتمال ایجاد لیپیج افزایش مییابد
- نقاط خالی زیر کاشی ایجاد میشود
نکته مهم:
چسب نباید برای جبران ناهمواری زیرکار استفاده شود.
5 - تاب کاشی (Warping) و تلرانس تولید
تمام کاشیهای پرسلانی، به خصوص در ابعاد بزرگ مانند 60×120، ممکن است دارای مقدار محدودی انحنا یا تاب باشند.
این موضوع:
- طبیعی
- قابل کنترل در استاندارد تولید
- در محدوده تلرانس مجاز بینالمللی
است و الزاماً به معنای معیوب بودن محصول نیست.
رفتار تاب در کاشیهای مستطیلی:
- مرکز کاشی معمولاً کمی بالاتر است
- لبهها ممکن است کمی پایینتر باشند
- در زمان نصب باید با روش صحیح مدیریت شود
این ویژگی یکی از دلایل اصلی عدم توصیه اجرای آجری 50٪ در کاشیهای بزرگ است که در بخشهای بعدی توضیح داده خواهد شد.
6 - آمادهسازی زیرکار
زیرکار باید قبل از نصب کاملاً آماده باشد.
شرایط الزامی زیرکار:
- کاملاً خشک
- بدون گرد و غبار
- بدون روغن، رنگ، گچ سست
- دارای مقاومت مکانیکی کافی
- بدون نشست فعال
- بدون ترک سازهای فعال
آمادهسازی سطح:
- تمیزکاری مکانیکی یا صنعتی
- در صورت نیاز استفاده از پرایمر
- ترمیم ترکها با مواد مناسب
- تسطیح سطح قبل از نصب
7 - شرایط محیطی نصب
دمای مناسب نصب:
- 5 تا 35 درجه سانتیگراد
شرایط غیرمجاز:
- یخزدگی سطح
- تابش مستقیم شدید خورشید
- باد شدید
- بارندگی
- رطوبت غیرکنترل شده
تغییرات شدید دما در زمان نصب میتواند باعث:
- کاهش چسبندگی
- تغییر زمان گیرش
- کاهش دوام سیستم شود
8 - انتخاب چسب مناسب (Tile Adhesive Selection)
انتخاب چسب باید بر اساس موارد زیر باشد:
- ابعاد کاشی
- نوع کاشی (پرسلان یا سرامیک)
- محل نصب (کف یا دیوار)
- شرایط محیطی
- میزان رطوبت
- بارگذاری سطح
برای کاشی 60×120:
استفاده از چسبهای معمولی توصیه نمیشود.
باید از چسبهایی با ویژگیهای زیر استفاده شود:
- پایه سیمانی اصلاح شده (Polymer Modified)
- مقاومت لغزش بالا
- چسبندگی بالا به پرسلان
- زمان کارپذیری مناسب
- انعطافپذیری کنترل شده
محیطهای حساس:
- استخر
- نما
- تراس
- کفهای پرتردد
در این موارد استفاده از چسبهای معمولی میتواند باعث شکست سیستم شود.
9 - نکات کلیدی قبل از شروع نصب
قبل از شروع اجرا باید موارد زیر بررسی شود:
- نقشه چیدمان کاشی
- محل درزهای حرکتی
- نقاط برش
- اختلاف تراز کف
- جهت نور محیط
- محل شروع نصب
این مرحله در پروژههای حرفهای به عنوان "Dry Layout Planning" شناخته میشود.
10 - اهمیت برنامهریزی چیدمان
در کاشیهای بزرگ، به ویژه 60×120:
- جهت نصب اهمیت دارد
- محل برشها باید کنترل شود
- از برشهای باریک در لبهها باید اجتناب شود
- تقارن بصری باید حفظ شود
دستورالعمل جامع نصب کاشی و پرسلان با چسب
بخش ۲: آمادهسازی چسب، ابزار اجرا، تکنیک نصب و پوشش چسب
11 - آمادهسازی چسب (Mixing Process)
آمادهسازی صحیح چسب، پایه اصلی عملکرد کل سیستم نصب است. حتی بهترین چسبهای بازار در صورت اختلاط نادرست، عملکرد ضعیف خواهند داشت.
11-1 نسبت آب به پودر
چسب باید دقیقاً مطابق دستور کارخانه تولیدکننده آماده شود.
اصول کلی:
- استفاده از آب تمیز و بدون املاح اضافی
- عدم افزودن سیمان، ماسه یا هر ماده دیگر
- رعایت دقیق نسبت آب به پودر
- جلوگیری از رقیق یا غلیظ شدن بیش از حد
11-2 مراحل صحیح ساخت چسب
- ابتدا مقدار مشخص آب در سطل ریخته شود
- پودر چسب به آرامی به آب اضافه گردد
- با میکسر برقی (Mixing Drill) مخلوط شود
- حداقل 3 تا 5 دقیقه اختلاط کامل انجام شود
- 5 دقیقه استراحت (Slake Time) داده شود
- مجدداً 1 تا 2 دقیقه مخلوط شود
11-3 خطاهای رایج
- اضافه کردن آب برای نرم کردن چسب خشک شده ❌
- استفاده مجدد از چسب نیمهخشک ❌
- ترکیب چسب با مواد دیگر ❌
- ساخت حجم زیاد و استفاده طولانیمدت ❌
چسب بعد از شروع گیرش نباید دوباره مصرف شود.
12 - انتخاب ماله (Trowel Selection)
انتخاب ماله شانهای نقش مستقیم در میزان پوشش چسب دارد.
برای کاشی 60×120:
- ماله 10×10 میلیمتر (استاندارد)
- ماله 12×12 میلیمتر (برای سطوح ناهموارتر)
- در برخی پروژهها ماله دندانه یوز یا یورو ناچ
اصول انتخاب:
- هرچه کاشی بزرگتر → دندانه ماله بزرگتر
- هدف: رسیدن به پوشش حداقل 95٪ در کف
13 - روش صحیح شانه کردن چسب
یکی از مهمترین بخشهای نصب.
روش استاندارد:
- کشیدن چسب در یک جهت مشخص
- ایجاد خطوط کاملاً موازی
- جلوگیری از حرکات دایرهای یا ضربدری
دلیل اهمیت:
- خروج هوا از زیر کاشی
- افزایش سطح تماس
- جلوگیری از حفره
- افزایش چسبندگی نهایی
اشتباه رایج:
کشیدن چسب به صورت دایرهای یا نامنظم ❌ که این کار باعث گیر افتادن هوا و کاهش چسبندگی میشود.
14 - روش دابل باترینگ (Double Buttering Method)
برای کاشیهای بزرگ (خصوصاً 60×120) این روش الزامی است.
تعریف:
یعنی چسب هم روی زیرکار و هم پشت کاشی اجرا شود.
مراحل:
- شانه کردن چسب روی سطح زیرکار
- شانه کردن یک لایه نازک روی پشت کاشی
- قرار دادن کاشی و فشار کنترلشده
- حرکت رفت و برگشتی کوتاه برای نشستن کامل
مزایا:
افزایش سطح تماس تا نزدیک 100٪
- حذف حفرههای هوا
- افزایش مقاومت در برابر شکست
- کنترل بهتر تاب کاشی
- کاهش لیپیج
15 - میزان پوشش چسب (Coverage Requirement)
پس از نصب، باید میزان پوشش چسب بررسی شود.
حداقل استانداردها:
- دیوار داخلی: حداقل 85٪
- کف داخلی: حداقل 95٪
- فضاهای مرطوب: 95 تا 100٪
- نما و بیرون: نزدیک به 100٪
نکته مهم:
نباید هیچ حفره بزرگ در پشت کاشی وجود داشته باشد.
وجود حفره باعث:
- شکست در اثر ضربه
- صدای توخالی
- نفوذ آب
- جداشدگی تدریجی
16 - نصب کاشی روی بستر چسب
مراحل صحیح:
- قرار دادن کاشی روی چسب
- فشار یکنواخت به سطح
- حرکت کوتاه جلو و عقب (Slide)
- تنظیم موقعیت نهایی
- کنترل تراز با سیستم همسطحکننده
نکات مهم:
- ضربه شدید ممنوع
- جابهجایی زیاد بعد از نشستن ممنوع
- اصلاح موقعیت فقط در زمان باز بودن چسب (Open Time)
17- زمان باز بودن چسب (Open Time)
چسب پس از شانه شدن، زمان محدودی برای نصب دارد.
این زمان به عوامل زیر وابسته است:
- دما
- رطوبت
- نوع چسب
نشانه پایان زمان مناسب:
- تشکیل لایه پوستهای روی چسب
- کاهش چسبندگی سطحی
در این حالت باید چسب تعویض شود، نه اینکه دوباره مرطوب شود.
18 - اهمیت پوشش کامل زیر کاشی
در کاشیهای بزرگ:
هدف اصلی حذف فضای خالی است.
فضای خالی یعنی:
- شکست آینده
- صدای توخالی
- ضعف مکانیکی
به همین دلیل:
- دابل باترینگ
- ماله مناسب
- فشار صحیح
- جهت شانه کردن درست همه باید همزمان رعایت شوند.
19 - کنترل اولیه بعد از نصب
بلافاصله پس از نصب باید موارد زیر بررسی شود:
- تراز بودن سطح
- همسطح بودن لبهها
- یکنواختی بندها
- عدم حرکت کاشی
- عدم بالا آمدن چسب در بندها
دستورالعمل جامع نصب کاشی و پرسلان با چسب
بخش ۳: سیستم ترازکننده، الگوی نصب، درزها و کنترل کیفیت
20 - سیستم ترازکننده (کلیپس و گوه)
در کاشیهای سایز بزرگ، بهویژه 60×120 سانتیمتر، استفاده از سیستم ترازکننده (Tile Leveling System) یک انتخاب نیست، بلکه یک الزام اجرایی است.
20-1 هدف سیستم ترازکننده
- جلوگیری از اختلاف سطح بین دو کاشی (Lippage)
- ایجاد سطح کاملاً همتراز
- حفظ یکنواختی بندها
- افزایش کیفیت بصری نهایی
- کاهش خطای انسانی نصاب
20-2 نحوه عملکرد
سیستم شامل دو بخش است:
- کلیپس (Clips)
- گوه (Wedge)
کلیپس بین دو کاشی قرار میگیرد و گوه فشار کنترلشده وارد میکند تا دو سطح همتراز شوند.
20-3 اهمیت در کاشی 60×120
در این ابعاد:
- حتی اختلاف 1 میلیمتر کاملاً قابل دیدن است
- نور محیط اختلاف سطح را تشدید میکند
- تاب طبیعی کاشی اثرگذارتر میشود
بنابراین بدون کلیپس و گوه:
- لیپیج قطعی است
- نارضایتی مشتری بسیار بالا میرود
- احتمال شکست بندها افزایش مییابد
21- لیپیج (Lippage) چیست و چرا ایجاد میشود؟
لیپیج به اختلاف ارتفاع بین لبه دو کاشی گفته میشود.
21-1 عوامل اصلی لیپیج:
- زیرسازی غیرتراز
- تاب طبیعی کاشی
- استفاده نکردن از سیستم ترازکننده
- اجرای اشتباه offset (چیدمان آجری)
- پوشش ناکافی چسب
- فشار نامناسب هنگام نصب
21-2 اثر نور روی لیپیج
در محیطهایی با نور جانبی:
- حتی اختلاف 0.5 میلیمتر دیده میشود
- سایه ایجاد شده باعث اغراق در خطا میشود
22 - الگوی نصب کاشیهای مستطیلی
یکی از مهمترین بخشهای اجرایی، نحوه چیدمان کاشیهای مستطیلی است.
22-1 اجرای آجری 50 درصد (Half Bond)
- این روش برای کاشیهای بزرگ مانند 60×120 توصیه نمیشود.
دلیل فنی:
کاشیهای پرسلانی معمولاً دارای تاب مرکزی هستند:
- مرکز کاشی کمی برجستهتر است
- لبهها نسبت به مرکز پایینتر هستند
در اجرای 50٪:
- مرکز یک کاشی دقیقاً روی لبه کاشی دیگر قرار میگیرد
- این باعث ایجاد اختلاف سطح شدید میشود
- لیپیج به شکل طبیعی تشدید میشود
22-2 روش صحیح Offset
- حداکثر مجاز: 33٪ (یکسوم طول کاشی)
برای 60×120:
- جابهجایی توصیهشده: حداکثر 20 تا 40 سانتیمتر
22-3 نتیجه عدم رعایت offset صحیح
- شکست بصری سطح
- ایجاد خطوط سایهدار
- افزایش لیپیج
- نارضایتی مشتری
- کاهش عمر مفید بندها
23 - کنترل تاب کاشی در زمان نصب
در زمان اجرا باید تاب کاشی مدیریت شود، نه نادیده گرفته شود.
روشهای کنترل:
- استفاده از دابل باترینگ
- استفاده از کلیپس و گوه
- فشار یکنواخت هنگام نصب
- انتخاب جهت صحیح نصب (مطابق نور محیط)
24 - درزهای حرکتی (Movement / Expansion Joints)
یکی از مهمترین بخشهایی که معمولاً نادیده گرفته میشود.
24-1 تعریف
درز حرکتی فضایی است که برای جذب:
- انبساط حرارتی
- انقباض
- حرکت سازه در نظر گرفته میشود.
24-2 محلهای الزامی درز حرکتی:
- محیط پیرامون فضا (دیوارها)
- تغییر متریال (کاشی به سنگ یا فلز)
- در فواصل مشخص در کفهای بزرگ
- روی درزهای سازهای ساختمان
24-3 اهمیت
عدم وجود درز حرکتی باعث:
- بلند شدن کاشی
- ترک خوردن بندها
- جدا شدن سطح
- شکست سیستم نصب
25 - بندکشی (Grouting)
25-1 زمان مناسب بندکشی
- حداقل 24 تا 48 ساعت بعد از نصب
- در شرایط سرد ممکن است بیشتر شود
25-2 نکات اجرایی
- بندها باید تمیز باشند
- چسب خشک نشده داخل بند باقی نماند
- مواد بندکشی مطابق عرض بند انتخاب شود
25-3 خطاهای رایج
- بندکشی زودهنگام
- پر نکردن کامل بندها
- استفاده از مواد نامناسب
- تمیز نکردن سطح به موقع
26 - کنترل کیفیت نهایی (Final Inspection)
پس از پایان نصب، موارد زیر باید بررسی شود:
26-1 بررسی ظاهری:
- یکنواختی بندها
- عدم اختلاف سطح
- تمیزی سطح
26-2 بررسی فنی:
- عدم وجود صدای توخالی
- چسبندگی مناسب
- عدم حرکت کاشی
- بررسی نور:
- کنترل سایه در نور جانبی
- بررسی لیپیج واقعی
دستورالعمل جامع نصب کاشی و پرسلان با چسب
بخش ۴: خطاهای اجرایی، گارانتی، چکلیستها و جمعبندی نهایی
27 - خطاهای رایج و مرگبار در نصب کاشی
در پروژههای اجرایی، بیشترین مشکلات از تکرار چند خطای ساده اما حیاتی ایجاد میشود. این خطاها میتوانند حتی بهترین مصالح را کاملاً بیاثر کنند.
27-1 خطاهای مربوط به زیرسازی
- اجرای کاشی روی سطح ناتراز
- وجود گرد و غبار یا چربی روی سطح
- عدم ترمیم ترکهای فعال
- عدم استفاده از پرایمر در سطوح جذب بالا یا ضعیف
نتیجه:
- کاهش چسبندگی
- لق شدن تدریجی
- شکست موضعی کاشی
27-2 خطاهای مربوط به چسب
- اضافه کردن آب بیش از حد استاندارد
- استفاده از چسب نیمهخشک
- عدم رعایت زمان استراحت (Slake Time)
- استفاده از چسب نامناسب برای پرسلان
- عدم رعایت زمان باز بودن چسب
نتیجه:
- ایجاد حفره زیر کاشی
- کاهش چسبندگی واقعی
- صدای توخالی
27-3 خطاهای اجرایی نصب
عدم استفاده از دابل باترینگ
- شانه کردن چسب بهصورت نامنظم یا دایرهای
- نصب بدون فشار کافی
- جابهجایی بیش از حد کاشی پس از نشستن
- اصلاح موقعیت بعد از شروع گیرش
نتیجه:
- عدم یکنواختی سطح
- ضعف چسبندگی
- شکست در لبهها
27-4 خطاهای مربوط به الگوی نصب
- اجرای آجری 50٪ در کاشیهای بزرگ
- عدم رعایت offset استاندارد 33٪
- بیتوجهی به جهت نور محیط
- برشهای نامتقارن در لبهها
نتیجه:
- تشدید لیپیج
- کاهش زیبایی بصری
- نارضایتی مشتری
27-5 خطاهای مربوط به بندکشی و درزها
- حذف درزهای حرکتی
- بندکشی زودهنگام
- استفاده از مواد نامناسب بندکشی
- عدم پر شدن کامل بندها
نتیجه:
- ترک خوردن بندها
- بلند شدن کاشی
- نفوذ آب در سیستم
28 - موارد خارج از گارانتی کارخانه
این بخش بسیار مهم است و باید در تمام اسناد کارخانهای درج شود.
موارد زیر در صورت وقوع، خارج از مسئولیت تولیدکننده کاشی محسوب میشود:
28-1 خطاهای اجرایی
- نصب توسط نصاب غیرحرفهای
- عدم رعایت دستورالعمل نصب
- استفاده از مصالح نامناسب
- تغییر در نسبت ترکیب چسب
- اجرای بدون سیستم ترازکننده در سایزهای بزرگ
28-2 مشکلات زیرسازی
- نشست ساختمان
- ترکهای سازهای
- ناهمواری بیش از حد مجاز
- رطوبت دائمی یا صعودی
28-3 شرایط محیطی
- یخزدگی در زمان اجرا
- گرمای شدید غیر استاندارد
- اجرای در بارندگی یا رطوبت کنترلنشده
28-4 خطاهای طراحی
- عدم پیشبینی درزهای حرکتی
- طراحی اشتباه الگوی نصب
- انتخاب نامناسب متریال برای محیط
نکته مهم:
هیچ کارخانهای مسئول خطاهای اجرایی و شرایط خارج از کنترل تولید نیست.
29 - چکلیست اجرایی نصاب (Site Installer Checklist)
قبل از شروع نصب:
☐ بررسی تراز زیرکار
☐ تمیز بودن کامل سطح
☐ انتخاب چسب مناسب پرسلان
☐ آماده بودن ابزار (ماله، کلیپس، گوه)
☐ بررسی شرایط دمایی محیط
☐ طراحی چیدمان اولیه
حین نصب:
☐ اجرای دابل باترینگ
☐ شانه کردن چسب در یک جهت
☐ کنترل پوشش چسب (بالای 95٪ در کف)
☐ استفاده از سیستم ترازکننده
☐ رعایت offset حداکثر 33٪
☐ کنترل مداوم لیپیج
بعد از نصب:
☐ بررسی یکنواختی بندها
☐ کنترل صدای توخالی
☐ عدم حرکت کاشی
☐ تمیزی سطح
☐ آمادهسازی برای بندکشی
30 - چکلیست ناظر پروژه (Quality Control Checklist)
ناظر یا مهندس کنترل کیفیت باید موارد زیر را بررسی کند:
قبل از اجرا:
☐ تایید زیرسازی
☐ تایید نوع چسب
☐ تایید طرح نصب
☐ تایید شرایط محیطی
حین اجرا:
☐ کنترل روش نصب
☐ کنترل ضخامت چسب
☐ کنترل استفاده از کلیپس و گوه
☐ کنترل offset
☐ کنترل کیفیت چسب زیر کاشی
بعد از اجرا:
☐ بررسی لیپیج
☐ بررسی بندها
☐ تست ضربه (Sound Test)
☐ بررسی یکنواختی سطح
31 - توصیههای نهایی کارخانه
برای دستیابی به بهترین نتیجه در نصب کاشی و پرسلان:
- همیشه از چسب مخصوص پرسلان استفاده شود
- دابل باترینگ در سایزهای بالای 60 سانتیمتر الزامی است
- استفاده از کلیپس و گوه در ابعاد بزرگ ضروری است
- زیرسازی مهمتر از خود کاشی است
- اجرای آجری 50٪ برای کاشیهای بزرگ توصیه نمیشود
- کیفیت اجرا مستقیماً روی طول عمر سیستم تاثیر دارد
32 - جمعبندی نهایی
این دستورالعمل با هدف ایجاد یک استاندارد اجرایی کامل برای نصب کاشی و پرسلان تدوین شده است.
اگر تمامی مراحل این سند رعایت شود:
- عمر مفید سیستم افزایش مییابد
- مشکلات اجرایی به حداقل میرسد
- کیفیت ظاهری پروژه به سطح حرفهای میرسد
- رضایت نهایی مصرفکننده افزایش مییابد
در مقابل، عدم رعایت هر یک از بخشها میتواند باعث:
- شکست سیستم نصب
- جداشدگی کاشی
- لیپیج شدید
- نارضایتی کارفرما
- هزینههای سنگین تعمیرات شود.
این سند به عنوان یک راهنمای فنی رسمی نصب کاشی و پرسلان قابل استفاده در پروژههای ساختمانی، صنعتی و صادراتی است و میتواند در کاتالوگهای کارخانهای و آموزش نصابان مورد استفاده قرار گیرد.





